フィンランド旅行で覚えて損なし！シチュエーション別フレーズ、単語集60！

旅のお供になることを願って、状況別のすぐに使えるフレーズ、単語を表にまとめました。

特に私がフィンランドで暮らしていてよく使うフレーズをピックアップしたので、是非フィンランドにいる際は試しに使ってみてください。

⇩こちらでは基本の挨拶から便利なフレーズを40個まとめています。

挨拶をする時（会う、別れる時）

初対面の人と会う時、友達と会う時でも使える便利な挨拶フレーズをまとめました。

会う時

フレーズ	読み方	意味
Moi	モイ	こんにちは
Hei	ヘイ	こんにちは (Moiより少しフォーマル)
Moikka	モイッカ	こんにちは (バイバイの意味にもなる)
Hauska tavata.	ハウスカ タバタ	初めまして
Mitä kuuluu?	ミタ クールー	元気ですか？
Miten menee?	ミテン メネー	元気ですか？ (友達同士などで使う)
Minun nimeni on (名前).	ミヌン ニメニ オン	私の名前は～です。
Mikä sinun nimi on?	ミカ シヌン ニメニ オン	あなたの名前は何ですか？

朝・昼・晩に拘わらず「Moi」や「Hei」で全部OKです。

また、「元気ですか？」と人に訊いたら大体「Hyvää.（良い感じ）」「 Ei paha（悪くないよ）」と返ってきます。

別れる時

フレーズ	読み方	意味
Moimoi	モイモイ	さようなら
Moikka	モイッカ	さようなら (⇧より少しカジュアル)
Heippa	ヘイッパ	バイバイ カジュアル、子どもがよく使ってる
Nähdään	ナハダーン	また会おう
Oli kiva tavata.	オリ キバ タヴァタ	会えて良かった
Hyvää viikonloppua.	ヒュヴァー ヴィーコンロップア	良い週末を！ (金曜日はいつも使ってた)

私は基本的に「Moikka」を使い、親しい友人や子どもに対しては「Heippa」をよく使っています。

若い人は「Nähä!」とか「Nähään」 って言ってるのをよく聞きます。

また、別れ際に「会えて良かった。」「良い週末を。」というのは頻繁に聞きました。ぜひ会えて楽しかったり、金曜日に別れる時には使ってみてください。

友達を作る時

会話を切りだすフレーズをいくつか紹介します。

フレーズ	読み方	意味
Opiskelen suomea.	オピスケレン スオメア	フィンランド語を勉強しています。
Mistä ruoasta tykkäät?	ミスタ ルオアスタ テュッカート	何の料理が好きですか？
Tykkäätkö japanista?	テュッカートゥコ ヤパニスタ	日本は好きですか？
Tykkään Suomesta.	テュッカーン スオメスタ	フィンランドが好きです。
Mennään!	メンナーン	行きましょう。
Nähdään taas!	ナハダーン タース	また会いましょう。
Onko sinulla WhatsApp?	オンコ シヌッラ ワッツアップ	WhatsAppある？

カフェで注文する時

まずカフェに行ったら挨拶をしますが、MoiやHeiでOKです。

大体どこのカフェでも話す内容、聞かれる内容は決まっているので以下のフレーズを覚えておけば何とかなります。

丁寧な言い方

フレーズ	読み方	意味
Saisinko tämä?	サイシンコ タマ	これ頂けますか？
Ottaisin tämä.	オッタイシン タマ	これにします。
Kiitoksia	キートクシア	ありがとうございます。
Kiitos paljon	キートス パルヨン	ありがとうございます。 (⇧より少しフォーマル)

カジュアルな言い方

カジュアルと言っても、これが失礼になることは一切ありません。

私もカジュアルな表現の方がシンプルで伝わりやすいのでよく使っています。

フレーズ	読み方	意味
Yksi tämä 2…kaksi 3…kolme 4…nelja	ユクシ タマ 2…カクシ 3…コルメ 4…ネリヤ	これを1つ。
Kiitos	キートス	ありがとう
Kiitti	キーッティ	ありがと！

よくカフェやお店で聞くフレーズ

カフェ以外でもお店でよく聞くフレーズをピックアップしました。

初めて聞いた時は分からなくて冷や汗をかきました。(笑)

注文し終わってお会計のタイミングで聞かれます。

フレーズ	読み方	意味
Tuleeks muuta?	トゥレークス ムータ	他に注文ありますか？
Kuitti?	クイッティ	レシート要りますか？ Joo, kiitos. Ei, kiitos

人に質問する時

質問する時は、「Anteeksi(アンテークシ)？」＝すみません、「Saanko kysyä？」と前置きを入れることもできます。

フレーズ	読み方	意味
Saanko kysyä?	サーンコ キュスュア	質問してもいいですか？
Mitä tämä on?	ミカ タマ オン	これは何ですか？
Tiedätkö missä tämä on?※	ティエダトゥコ ミッサ タマ オン	これはどこにあるか知っていますか？

※「Tiedätkö missä vessa on?」のように単語を入れ替えて色んな質問を作れます。

• asema(アセマ)…駅
• hotelli(ホテッリ)…ホテル
• yliopisto(ユリオピスト)…大学
• koulu(コウル)…学校
• bussipysäkki(ブッシピュサッキ)…バスの停留所
• kauppa(カウッパ)…お店

助けて欲しい時

フレーズ	読み方	意味
Anteeksi.	アンテークシ	すみません
Voisitko auttaa?	ヴォイシトゥコ アウッター	手伝って/助けてくれませんか？
Tiedätkö miten käyttää tätä?	ティエダトゥコ ミテン キャウッター タタ	これをどうやって使うか知っていますか？
Tämä ei toimi.	タマ エイ トイミ	機能していません。 (This doesn’t work.と同じ使い方)

「Tarviiko apua?(タルビーコ アプア)」＝助けが必要ですか？

という表現もよく聞きます。私がお店で困ってたら、おっちゃんがこのフレーズを言って助けてくれました。

Voisitko~?は英語のCould you~?と同じ意味で、日常生活で誰かにお願いする時によく使われます。

「Tämä ei toimi.」は、本来機能すべきものが機能していない時に使えます。

• Ovi ei toimi…ドアが開かない
• Uuni ei toimi…オーブンが使えない
• Puhelimen ei toimi…携帯が使えない

英語のworkと同じ使い方です。便利な単語ですよね。

食事の時

簡単に美味しさを伝えられる表現をいくつか紹介します。

Hyvä!（美味しい！）だけでも勿論OKですが、他の表現を知っておくと便利です。

フレーズ	読み方	意味
Hyvä	ヒュヴァ	美味しい
Tosi hyvä	トシ ヒュヴァ	とても美味しい
Super hyvä	スペル ヒュヴァ	超美味しい
Paras	パラス	最高
Ihan ok	イハン オーコー	まあまあ
Ei paha	エイ パハ	悪くない
Mielenkiintoinen maku	ミエレンキーントイネン マク	面白い/興味深い味
Tämä ei ole minun juttu.	タマ エイ オレ ミヌン ユットゥ	(婉曲)あまり好きじゃない
Kiitos ruoasta.	キートス ルオアスタ	(食べ終わった後に)ご飯ありがとう

美味しくない料理は「Paha」と言えますが、さすがにそんなストレートには言えないでしょう。

そこで「Mielenkiintoinen maku」や「Tämä ei ole minun juttu.」と遠回しに言うとだいぶ柔らかい表現になります。

「Kiitos ruoasta.」は食べ終わったあとに使える便利な表現です。

「ご馳走様でした」の代わりに使えますよ。

褒める時

会話の中で相手を褒める単語を紹介します。

1言でも相手も褒めると会話が弾むので、何か1個でも覚えておいて損はないです。

フレーズ	読み方	意味
Ihana	イハナ	素敵、可愛い
Söpö	ソポ	可愛い、キュート
Kiva	キヴァ	良いね、ナイス
Kiltti	キーッティ	優しい、親切
Komea	コメア	ハンサム
Kaunis	カウニス	美しい
Paras	パラス	最高

• Sinä olet kiltti. （あなたは親切だ。）
• Onpas ihanaa.（何て素敵なんだ。）

と単語の前に付け加えると表現の幅が広がります。

相槌をする時

以下の全ての単語は私が毎日使っているものです。

個人的にフィンランド語の相槌は音が可愛くて好きです。

フレーズ	読み方	意味
Joo	ヨー	うん
Niin	ニーン	そうだね
Totta	トッタ	確かにそうだね (That’s true.に近い)
Niinkö?	ニーンコ	そうなの？
Oikeasti?	オイケアスティ	本当？

おわりに

以上が旅行で使える便利なフレーズ集でした。

当ブログではフィンランド語学習について発信をしているので、他の記事もチェックしてみてください！